Teatro Comunale - Bolzano | Stadttheater - BozenSpielplan
Teatro Comunale - Bolzano | Stadttheater - BozenStiftungSpielplanServiceKontaktKalenderKonzerthausStadttheaterHomeItaliano
Manfred Schweigkofler zur Spielzeit 2009/10
 

Der Sommer in unserem Theater ist voll geworden

- „man schafft es nicht mehr“ - sagen einige. Jazzfestival, Bolzano Danza, die Jugend-Orchester, der Busoni-Wettbewerb.

Das Theater am Verdiplatz ist zum vielbesuchten Dreh- und Angelpunkt der Landeshauptstadt geworden. Und Bozen ist wirklich eine sehr sehr schöne Stadt geworden, auch kulturell. 10 Jahre sind vergangen, seit dem 9.9.1999, als unser Theater feierlich eröffnet wurde. 10 Jahre! Schon? Erst?

Wir sind 2007 „teatro di tradizione“ geworden, unser Tanzfestival Bolzano Danza ist seit heuer wohl die Nr. 1 in Italien, die nationalen und internationale Medien verfolgen gespannt, was Bozen bietet und produziert. Und sie kommen uns besuchen.

So wie unser Publikum, das treu zu uns steht! Ein wunderbares Publikum: Deutsche, Italiener, Ladiner, Junge und Junggebliebene, Südtiroler aus dem ganzen Land. In unserem Theater findet das statt, was sich alle wünschen: das Zusammenleben, das Eins-Sein, das Miteinander und nicht das Nebeneinander.
Danke!

Und schon geht es wieder los mit einer neuen Spielzeit. Vereinigte Bühnen Bozen, Teatro Stabile di Bolzano, das Haydn-Orchester, der Konzertverein sind in den Startlöchern für eine neue Spielzeit.

Für unsere Opern-Spielzeit 2009-2010 haben wir 2 „Blockbuster“ angesesetzt: großes Repertoire, Verdi und Strauss, Il Trovatore und Elektra. Der Trovatore fehlt in Bozen seit über 60 Jahren, Elektra wird zum 1. Mal in Südtirol aufgeführt.

Gustav Kuhn, der künstlerische Leiter des Haydn-Orchesters dirigiert zum 1. Mal in Bozen eine Oper, nachdem er das erfolgreich in der ganzen Welt macht.

Daneben bieten wir zwei kleinere Opernproduktionen an: die Wiederaufnahme unsere Alex Brücke Langer - Produktion und eine Neuinszenierung von La Voix Humaine-The Telephone. Mit dieser Oper nehmen wir auch die Zusammenarbeit mit dem Bozner Konservatorium Claudio Monteverdi wieder auf, im Bestreben, die wichtigsten Kulturträger Bozens zu vernetzen.
Im 15jährigen Todesjahr von Alexander Langer wollten wir auch wieder seine Gedankenwelt aufnehmen, vielleicht braucht sie die Südtiroler Gesellschaft mehr denn je.

Opern in Italienisch, Deutsch, Französisch und Englisch; Bozen als multilinguales Exerzierfeld der internationalen Oper. Bozen auch als Ort, der sich um den jugendlichen Nachwuchs kümmert: in unsere Elektra - Produktion, die nach Bozen in so prestigevolle Opernhäuser wie Ferrara, Modena und Piacenza reist (ein riesiger Erfolg für unser Haus!), bauen wir wieder auch lokale Talente ein, wie in den anderen Opern.

Unser Schulprogramm „Lehrwege“ führt Schüler aller Altersstufen an die Welt der Oper heran.

Im kommenden Frühjahr setzen wir dann unsere sehr erfolgreiche Spring Emotions Tanz-Serie fort: 4 Tanzaufführungen der Sonderklasse, für jedermann, leicht verständlich, aber trotzdem mit Anspruch. Russell Maliphant Company, Pilobolus Dance Theater, Pascal Rioult Dance Theatre und das Göteborg Ballet garantieren unvergessliche Tanzabende.
Und es wird wieder heißen: Bozen tanzt! Tanzen Sie mit!

Natürlich schlage ich Ihnen vor, ein Abo zu kaufen: nicht nur, weil es sich ökonomisch rechnet und sie viel Geld sparen können. Ich denke vielmehr, dass es spannend sein kann, wenn Sie mit uns auf eine Reise gehen, durch die verschiedenen Genres, durch die verschiedenen Inszenierungen und Stile. Natürlich kann man sich auch nur die Highlights herauspicken. Aber
die schönsten Abenteuer sind immer die, die man sich nicht erwartet hat.

Ich gratuliere der Stadt Bozen ganz herzlich zum 10jährigen „Ihres“ Theaters.

Manfred Schweigkofler

Intendant

Spielplan
Festival Bolzano Danza 2010
Festival Tanz Bozen 2010
Ballet d'Europe (F)
Cie. Veronika Riz | T.E.M.A. (I)
Balletto Teatro di Torino (I)
movingtheatre.de (D)
Aterballetto (I)
Companhia Nacional de Bailado (P)
Compagnia Abbondanza Bertoni (I)
Accademia sull'Arte del Gesto - Virgilio Sieni Danza (I)
Compagnia Abbondanza Bertoni (I)
Stuttgarter Ballett (D), Royal Ballet of Flanders (B), Staatsballett Berlin (D)
Botega Dance Company (I) - Ramallah Contemporary Dance Festival (PS)
DiféKako (F)
Schatten der Vergangenheit
Saison 09/10
Il Trovatore
Stefan Mickisch
Elektra
Alex Brücke Langer
Vortice Dance (PT)
Pilobolus Dance Theater (USA)
La Voix Humaine/The Telephone
Pascal Rioult - New York (USA)
The Göteborg Ballet (SE)
Stiftung on tour
Incontri in musica
Metropolitan Opera live
Limitierte Taschen Edition!
Press Room
Vorwort Spielzeit Luis Durnwalder
Vorwort Manfred Schweigkofler
Grußwort dott. Sandro Repetto
Tag der offenen Tür
Lehrwege
Lehrwege
eXtra motion 09/10
eXtra motion 09/10
Il Trovatore
Elektra
Alex Brücke Langer
La Voix Humaine/The Telephone
VORTICE.Dance Company (PT)
Pilobolus Dance Company (USA)
Pascal Rioult Dance Theatre (USA)
The Göteborg Ballet (SE)
Curricula Darsteller
Curriculum Carlo Kang
Curriculum Olga Romanko
Curriculum Katarina Jalovcova
Curriculum Stuart Neill
Curriculum Enrico Iori
Curriculum Alice Quintavalla
Curriculum Gustav Kuhn
Curriculum Manfred Schweigkofler
Curriculum Anna Katharina Behnke
Curriculum Elena Popovskaya
Curriculum Maida Hundeling
Curriculum Michela Sburlati
Curriculum Mihaela Binder Ungureanu
Curriculum Anna Maria Chiuri
Curriculum Giovanni Verrando
Curriculum Pierre-André Valade
Curriculum Yoshi Oida
Curriculum Michael Bennett
Curriculum Alda Caiello
Curriculum Martina Bortolotti
Curriculum Sandro Pasqualetto
Curriculum Cristina Alaimo
Curriculum Emir Saul
Curriculum Cristina Zavalloni
Curriculum Blerta Zhegu
Curriculum Mattia Nicolini
Curriculum Richard Decker
Curriculum Thomas Gazheli
Curriculum Markus Miesenberger
Curriculum Stefania Abbondi
Sonderaktion für Haydn Orchester Abonnenten
Casting - Elektra
Casting - La Voix Humaine - The Telephone
Dance with...
Dance With-
Dance with...Pascal Rioult - New York
Dance with...The Göteborg Ballet
  HomeStiftungSpielplanServiceKontaktKalenderKonzerthausStadttheater developed by Endo7 GmbH - 2002
Stiftung Stadttheater und Konzerthaus | Verdiplatz 40 | 39100 Bozen | PIVA. 02212910216 | C.F. 94071280211